О књизи: 2007 / Тајна старог дневника мора бити откривена – јер од тога зависи будућност Герета Сент Клера. Мало „али“ - дневник је написан на италијанском, а овде Гаретх, благо речено, није јак! Преостаје само једно - молити за помоћ најсламудренију даму лондонског високог друштва - Хајасинт Бриџертон, која је својим оштрим језиком већ успела да уплаши гомилу обожавалаца. Наравно, италијанац госпођице Бриџертон, као и њен лик, оставља много да се пожели – али врло брзо Гарет, заљубљен у љупку преводиоцу, заборавља на обоје, потпуно уплетен у мреже страсти...